La temporada de Ariel Rodríguez en el extranjero no fue la esperada por el jugador. A principios de agosto, el delantero tico dejó al Saprissa y fue confirmado como nuevo jugador del Ho Chin Mihn City FC de Vietnam. Iba a ser su tercera oportunidad en el exterior, tras un flojo paso por el BG Pathum United de Tailandia y por el PTT Rayong, del mismo país.
Los números no fueron de todo malos para el atancante: jugó 8 partidos y marcó 3 goles, casi un tanto cada dos partidos. Pese a esto, el club anunció que no le renovará el contrato y el futbolista surgido del Santos de Guápiles se convirtió en agente libre. El legionario ya es libre de negociar con cualquier equipo.
La idea del futbolista es ir a una institución que le de una regularidad que le permita volver a ser tenido en cuenta para La Sele. Debido a eso, Ariel Rodríguez no vería con malos ojos volver a jugar en tierras ticas y estaría dispuesto a regresar al Saprissa. Desde el Morado ya lo contactaron para empezar las negociaciones.
Su último paso por el Sapri fue muy destacado y logró quedarse con el Clausura 2020. En ese torneo llego a disputar 22 encuentros y anotó 7 veces. Fue elegido uno de los futbolistas más importantes según la afición. Su salida afectó directamente al club que tuvo que buscar inmediatamente en el mercado a su reemplazante.
Para el Saprissa sería una gran noticia la vuelta de Ariel Rodríguez. Un delantero con mucho gol y que podría entenderse sin problemas con Marín y Colindres. Además, con la casi hecha salida de Johan Venegas, con la vuelta del delantero recuperarían un poco la cantidad de goles que se le van.
