Chirinos le dio el puntillazo final al contragolpe del equipo canadiense, cuando Los Ángeles Galaxy habían adelantado sus líneas:

 

Fue nada menos que el primer tanto del ‘catracho’ en la Major League Soccer. Este llega en su penúltimo partido de la temporada, ya que el Vancouver Whitecaps está eliminado de los ‘playoffs’ y luego se unirá a la Selección Honduras; esto obliga a Michaell a seguir entrenándose con el Olimpia, ya que se encontraba a préstamo con el club de la MLS y ahora la dirigencia de su actual club debe decidir si compra sus derechos o lo mantiene bajo cesión.

El gol del hondureño deja de igual forma en una posición incómoda al Galaxy, de Zlatan Ibrahimovic, quien marcó uno de los tantos del compromiso para su equipo, de cara a la llave que tendrá que disputar en los playoffs.

En dos meses que lleva en la MLS, Chirinos suma un gol y dos asistencias.