James Trafford registró 360 minutos con el Manchester City en la Premier League 2025-26. Ahora en el Leeds United, explicó que necesitaba jugar regularmente por su bienestar mental y vinculó las dificultades de aquella campaña con su decisión de cambiar de club durante el verano.
Lo que significó para Trafford no jugar con regularidad
“Qué sensación tan horrenda, horrenda. No jugar”, expresó Trafford en una entrevista con la BBC.
El futbolista contó que recurría a personas de su confianza para desahogarse y comparó esas conversaciones con las que puede tener cualquiera después de un mal día de trabajo. “Llamo a mi papá, llamo a mi mamá, llamo a mi pareja, llamo a mis amigos”, explicó.
El balance de Trafford sobre su etapa en Manchester City
“No salió como esperaba, pero pasa”, reconoció al repasar su temporada. También recordó que hubo momentos en los que se sintió muy decaído, arrepentido y decepcionado por lo que estaba viviendo.
Pero su balance no se quedó en esa frustración. Al mirar atrás, Trafford explicó que no consideraba que la campaña hubiera sido decepcionante en su conjunto: “Aprendí muchísimo, mejoré muchísimo y gané dos trofeos en un año”.
“Estoy muy agradecido por la experiencia. Qué año increíble”, manifestó.
En síntesis
- Trafford vinculó su salida del Manchester City con la necesidad de jugar regularmente por su bienestar mental.
- Describió su frustración por la falta de continuidad y contó que se desahogaba con sus padres, su pareja y sus amigos.
- Pese a los momentos difíciles, valoró lo aprendido, su mejora y los dos trofeos que mencionó en su balance, y agradeció la experiencia.




















