Una comisión independiente declaró probados 114 de los 115 cargos reglamentarios contra Manchester City. La decisión establece infracciones de las reglas de la Premier League: no es una condena penal ni una resolución sobre el recurso presentado por el club.
La versión del fallo con partes tachadas se publicó el 29 de septiembre de 2026. Esa es la fecha de publicación del documento, no necesariamente el día en que se adoptó la resolución.
Qué abarcan los 115 cargos contra Manchester City
Los cargos se agruparon en cuatro categorías. La primera examinó la presentación de cuentas anuales auditadas que reflejaran fielmente la situación financiera del club y ofrecieran información suficiente sobre operaciones con partes relacionadas.
La segunda correspondió al cumplimiento de los requisitos de licencia y equilibrio financiero de la UEFA. La tercera abordó las reglas de rentabilidad y sostenibilidad de la Premier League, conocidas como PSR, que evalúan las pérdidas agregadas ajustadas durante periodos móviles de tres años. La cuarta se centró en la cooperación con la investigación.
El periodo financiero relevante comprendió las temporadas 2009-10 a 2017-18, pero ese intervalo no delimita los cargos de cooperación. Tampoco significa que las PSR se aplicaran durante todo ese tiempo: ese régimen opera desde la temporada 2015-16.
En materia de cooperación, se probaron tres de los cuatro cargos. El único cargo no probado del expediente pertenecía a esa categoría. La comisión concluyó que Manchester City no cooperó ni actuó de buena fe con la liga durante la investigación.
Qué concluyó la comisión sobre la financiación del club
La comisión determinó que los acuerdos de patrocinio examinados eran simulados o, como mínimo, no reflejaban su sustancia económica. Según sus conclusiones, formaban parte de un esquema de financiación encubierta por £830,69 millones. La cifra corresponde a la financiación examinada, no a una multa ni a una deuda fiscal.
El mecanismo queda ilustrado con las temporadas 2011-12, 2013-14 y 2017-18. En esas tres campañas, el club registró £360 millones en patrocinios, de los cuales la comisión consideró legítimos £43 millones. Determinó que el resto provenía de los propietarios y se había presentado como ingreso comercial.
La consecuencia contable fue decisiva: al corregir los ingresos sobrestimados y los gastos o pasivos subestimados, la comisión concluyó que el City incumplió los requisitos de equilibrio financiero de la UEFA y las reglas PSR en las temporadas pertinentes para cada régimen.
Para dar por probado cada cargo, la comisión exigió evidencia sólida y convincente. También determinó que varios testigos importantes del club dieron testimonios falsos en aspectos clave y que algunos sabían que sus declaraciones eran falsas y actuaron con deshonestidad.
Por qué el fallo no equivale a una sanción
La decisión resolvió los cargos, pero reservó las sanciones para un procedimiento separado ante la comisión independiente. Al 23 de octubre de 2026 todavía no se había establecido ningún castigo.
Manchester City presentó un recurso para intentar modificar el fallo. Ese paso no supone por sí mismo que el recurso haya sido admitido o resuelto favorablemente, ni que la decisión haya quedado revocada. La declaración de infracciones, la resolución del recurso y la determinación de una sanción son etapas distintas.
En síntesis
- 114 de 115 cargos probados: cuatro categorías de infracciones; el único cargo no probado fue de cooperación.
- Financiación encubierta: el fallo describe un esquema por £830,69 millones, una cifra que no corresponde a una multa.
- Sanción pendiente: la decisión no impuso un castigo y el club presentó un recurso para intentar modificarla.
